要將明代的崔吟翰變成清代的崔鵬舉, 要一件偉大的工程, 最少識得用時光機, 穿梭時空, 十分有趣.
如果崔吟翰不是明代的人, 那麼明朝咁多影響澳門的崔氏一族, 便可以慳番,仲睇咁多族譜, 傻啦, 唔洗DO了. 單是珠江三角洲的一大班崔家男將, 可以返歸了, 連香山縣志的, 都唔洗再睇, 就算族譜寫住移居澳門, 都是假的!
最衰佛郎機人玩野, 劃咩野界呢, 成班世居望夏的, 跑到去香港申冤. 申吓申吓, 9成做埋HK人了. 澳門資料散哂.
崔氏聯宗會, 香港有, 起碼見有一段時期, 崔師貫的二仔, 崔元愷曾是創會負責人. 其實澳門都有, 但文獻太少了, 只知道崔師貫的大仔, 崔元舉曾是創會負責人.
崔鵬舉, 其實他的字是凌雲, 不是吟翰. 已經同鵬舉好熟了, 現時書本沒有寫下的, 都找了一堆出來了, 可以參加旅遊局的設計比賽! 澳門有幾大JACK. 就算連密碼一樣的對聯, 一樣破解了, 就是沒有找到清代的一個吟翰, 崔凌雲就有. 如果吟翰那麼一個重要的名字, 又與鵬舉同一時期, 理應好似鵬舉及凌雲, 此兩個名一樣, all over the place!
結論, 當我見到其他明代澳門的歷史人物, 如龐尚鵬, 吳桂芳與俞大猶的上司的名字都在崔氏宗祠牌匾時, 已經足夠理解清代的澳門崔家, 為了紀念明代的吟翰倡建蓮峰廟, 送上牌匾一個, 是很正常的事.
你看個牌匾, 人家放了在大門正中的搶眼位置, 那一邊, 你易到找嗎? 再者, 那個年代, 一匾兩用, 有何奇, 驚嘆那個吞錢的經手人吧!